Revisión
LA MIRADA DEL PROFESIONAL
¿Quieres cerciorarte de la calidad de un texto redactado directamente en otro idioma antes de publicarlo?
Nuestro equipo de traductores/relectores puede releer, revisar y corregir tus documentos para garantizar la exactitud lingüística.
Nuestro trabajo de revisión concierne la ortografía, la gramática, la sintaxis, los errores de puntuación y de mecanografiado. Si además poseemos el texto original, nos es posible comprobar los contrasentidos, los sinsentidos, las interpretaciones incorrectas, las omisiones y los errores terminológicos.
Estos trabajos se facturan generalmente en base al tiempo dedicado, que es de 50 €/hora +TVA. El tiempo necesario para ello depende principalmente de la calidad de la traducción sujeta a revisión. La amplitud del trabajo requerido queda definida en el presupuesto.